French 
Vie Scolaire - Équipe de soutien aux étudiants
La vie scolaire est une spĂ©cificitĂ© du système Ă©ducatif français. Celle-ci accompagne l’éducation des SWAG̨žłFreeŇ•îlves en primaire et secondaire, et offre un soutien en dehors des heures de classe. Notre Ă©quipe vie scolaire est constituĂ©e par le CPE (conseiller principal d’éducation), et une Ă©quipe d’assistants d’éducation. Les assistants d’éducation sont des partenaires importants de l’équipe pĂ©dagogique et administrative. Ils encadrent les SWAG̨žłFreeŇ•îlves tout en assurant leur sĂ©curitĂ©, notamment pendant les temps hors classe (rĂ©crĂ©ation, pause dĂ©jeuner, permanence, aide aux devoirs, etc.). La vie scolaire veille Ă ce que chacun respecte le règlement intĂ©rieur. Ils sont Ă©galement chargĂ©s du suivi des absences et des retards. La Vie Scolaire anime Ă©galement le CESC (ComitĂ© d’Education Ă la SantĂ© et Ă la CitoyennetĂ©) en planifiant en collaboration avec les diffĂ©rents acteurs de la communautĂ© LCS des sessions de prĂ©vention sur les problĂ©matiques de santĂ© et de citoyennetĂ© comme les addictions, le harcèlement, la sexualitĂ©, la prĂ©vention routière ou encore les premiers secours.
Le conseiller principal d'Ă©ducation (CPE):
- Fait appliquer le règlement par les SWAG̨žłFreeŇ•îlves en veillant Ă ce que chacun respecte les règles de vie en sociĂ©tĂ©.
Supervise le fonctionnement du foyer des SWAG̨žłFreeŇ•îlves, lieu de convivialitĂ© et d’expression. - PrĂ©pare les dĂ©lĂ©guĂ©s de classes Ă leur rĂ´le.
- Coordonner les projets du Conseil de la vie Lycéenne / Collégienne
- Organise le dĂ©partement de la Vie Scolaire et l’assiste dans la gestion du comportement des SWAG̨žłFreeŇ•îlves au quotidien : retards, absences, difficultĂ©s, etc.
- Établit un lien entre les jeunes, les familles et l'établissement.
Pronote - information en temps réel
Pronote est un système de gestion en ligne utilisĂ© dans les Ă©coles françaises pour communiquer et Ă©changer des informations en temps rĂ©el. Il est utilisĂ© par toutes les personnes impliquĂ©es dans l’école, pour tous les aspects de la vie scolaire. Les parents et les SWAG̨žłFreeŇ•îlves doivent consulter rĂ©gulièrement Pronote pour accĂ©der aux horaires de classe, aux notes, au cahier de textes, aux devoirs, aux absences et retards ainsi qu’aux problèmes de discipline Ă©ventuels, au calendrier des activitĂ©s de l’établissement ou au menu de la cantine.
Bus - Transport Ă l'Ă©cole
Bus scolaire public
NSW Transport met Ă votre disposition un bus scolaire public spĂ©cialement destinĂ© aux SWAG̨žłFreeŇ•îlves du LCS Ă partir du CP. Les SWAG̨žłFreeŇ•îlves prennent le bus en utilisant la mĂŞme carte OPAL que celle qu’ils utilisent pour les autres moyens de transport public du NSW. Veuillez noter qu’il n’y a pas d’adulte autre que le conducteur Ă bord du bus. Pour pouvoir prendre ce bus, les SWAG̨žłFreeŇ•îlves doivent ĂŞtre indĂ©pendants et capables de faire preuve de jugement. Les règles de bonne conduite sont de rigueur. La mauvaise conduite d’un SWAG̨žłFreeŇ•îlve peut entraĂ®ner, après avertissement, son exclusion du transport scolaire.
Carte Opal Scolaire
La carte Opal Scolaire permet aux SWAG̨žłFreeŇ•îlves de voyager gratuitement ou Ă prix rĂ©duit dans les transports publics entre le domicile et l’école en train, en bus, en ferry et en tramway sur le rĂ©seau Opal. La carte Opal Scolaire ne couvre que les dĂ©placements aller-retour entre l’école et le domicile et ce pendant les jours d’école. Elle ne couvre pas les dĂ©placements vers la garderie, les excursions scolaires, les sports et autres activitĂ©s en dehors de l’école ; il est donc recommandĂ© d’obtenir une carte Child/Youth Opal pour les trajets personnels.
Lorsque notre Ă©cole fonctionne pendant que les Ă©coles australiennes sont en vacances, nous fournissons aux Ă©tudiants une lettre Ă montrer aux chauffeurs de bus afin qu’ils puissent ĂŞtre autorisĂ©s Ă utiliser leur carte Opal scolaire. Pour ĂŞtre Ă©ligible, un SWAG̨žłFreeŇ•îlve doit ĂŞtre australien ou avoir la rĂ©sidence permanente et doit rĂ©pondre aux critères de distance domicile-Ă©cole suivants :
Jusqu’au CE1 : aucune distance minimale.
Du CE2 à la 6ème : 1,6 km en ligne droite ou 2,3 km à pied ou plus loin.
De la 5ème à la Terminale : 2 km en ligne droite ou 2,9 km à pied ou plus loin.
Carte Opal Enfant/Jeunesse
La carte Opal Child/Youth donne droit Ă des tarifs rĂ©duits sur tout le rĂ©seau Opal (bus, train, ferry). Sont Ă©ligibles les enfants âgĂ©s de 4 Ă 15 ans et de 16 ans ou plus Ă condition d’être inscrits dans un Ă©tablissement d’études secondaires.Ěý
Itinéraires de bus
Nous attirons votre attention sur le fait qu’il n’y a qu’un seul service de bus le matin et l’après-midi. Par consĂ©quent, les SWAG̨žłFreeŇ•îlves du secondaire qui doivent arriver Ă l’école Ă 8h00 ou qui terminent plus tard devront utiliser un autre moyen de transport.Ěý
Un courriel est envoyé à l’ensemble des parents au début de chaque semestre pour l’inscription au bus sur Eduka. Après avoir inscrit leur enfant, les parents doivent leur procurer une carte OPAL (voir la section Carte OPAL ci-dessus).
Lorsqu’un enfant ne prend pas le bus un jour Ă titre exceptionnel, les parents sont priĂ©s d’en informer l’établissement en envoyant un courriel Ă :Ěý
